Dopo un viaggio assai movimentato, Fievel e i suoi arrivano finalmente nel Nuovo Mondo. Ma, contrariamente ai loro sogni, i marciapiedi di New York non sono affatto di gruviera e i gatti del West sono tanto aggressivi e cattivi quanto quelli dell'Est. I topini partono alla conquista del selvaggio West.