TRANSLATIO LINGUARUM TRADUZIONI E STORIA DELLA CULTURA
Autore: TULLIO GREGORY
Editore: OLSCHKI
Data di pubblicazione: Febbraio 2016
Codice: 9788822264329
Pagine: 86
Disponibilità: DISPONIBILE IN 7/8 GIORNI
Spedizione gratis per ordini sopra i 69,99 €
(per pagamenti effettuati con carta di credito o PayPal.)
Descrizione di "TRANSLATIO LINGUARUM TRADUZIONI E STORIA DELLA CULTURA"
La storia della cultura comporta sempre un ereditare e trasmettere, una trascrizione e riscrittura di significati precedenti, un trasferire miti e simboli, modelli e valori da uno ad altro contesto geografico e linguistico. In questa prospettiva la traduzione costituisce un veicolo essenziale: il presente volume mette in evidenza l'importanza della translatio (trasferimento, traduzione, interpretazione) di testi scritti nella storia della cultura mediterranea ed europea, segnandone spesso crisi, mutamenti, rinascite.
