UN ANGOLO FELICE DELLA CAMPAGNA INGLESE OSPITA BEECHAM HOUSE, CASA DI RIPOSO PER MUSICISTI E CANTANTI. OGNI ANNO, IN OCCASIONE DELL'ANNIVERSARIO DELLA NASCITA DI GIUSEPPE VERDI, GLI OSPITI ORGANIZZANO UN GALÀ E SI ESIBISCONO DI FRONTE AD UN PUBBLICO PAGANTE PER SOSTENERE BEECHAM E SCONGIURARNE LO SMANTELLAMENTO. MA ECCO CHE LA ROUTINE DI REGGIE, WILF E CISSY VIENE SCONVOLTA DALL'ARRIVO A PENSIONE DI JEAN HORTON, ELEMENTO MANCANTE E ARTISTA DI PUNTA DEL LORO LEGGENDARIO QUARTETTO, NONCHÈ EX MOGLIE DI UN REGGIE ANCORA FERITO.
